一、作为名词：[名]
1、限度，分寸
例句：ほどを知る / 知道分寸
我慢にもほどがあるというものだ 忍耐也是有限度的。
2、表示程度，可译为度，程度，限度，分寸
例句：真伪のほど / 真假程度
えば：身のほどを知れ 做人要有分寸。
3、(时间、数量等）大约，大概
例句：年(とし)のほど / 大约年纪
ほどなくしてい一行が到着した 不久一行就到了。
二、作为副词：[副助]
1、（表示大体的数量）大约，左右
例句：わたしの家は駅から十分ほど歩いたところだ / 我家在从车站步行十分钟左右的地方
えば：まずビールを3本ほどください 请先来3瓶啤酒。
2、（与否定语相呼应表示）最…，再没有比这个更…
例句：これほどおいしいものは食べたことがない / 再没有吃过比这个更好吃的了。
えば：あそこほど景色のすばらしい场所はない 没有比那里更漂亮的风景了。
えば：きょうはきのうほど寒くはない 今天没昨天那么冷。
3、（以 …すれば…するほど的形式表示）越…越…
例句：见れば见るほどかわいい动物だ / 这动物越看越觉得可爱。
えば：行くなら早ければ早いほどいい 要去的话越快越好。
扩展资料
日语其他形容词的变形
1、后面接动词(例：成为/变成...：+なります)
2、ない形，表否定式，对应的敬体为：ではありません
3、た形，表过去式，对应的敬体为：でした
4、て形，用于多个形容词同时进行修饰的场景
5、过去否定式，对应的敬体为：ではありませんでした
我分析一下哈~
1表示程度,可译为:度,程度,限度,分寸
例えば：身のほどを知れ 做人要有分寸.
我慢にもほどがあるというものだ (要知道)忍耐也是有限度的
2表示时间,距离,可译为:一会儿,不久,不远
例えば：ほどなくしてい一行が到着した 不久一行就到了.
3意思为:左右
例えば：まずビールを3本ほどください 请先来3瓶啤酒
4意思为:这么...那么...
例えば：きょうはきのうほど寒くはない 今天没昨天那么冷.
5...ほど...はない 意思是:没有...
例えば：あそこほど景色のすばらしい场所はない 没有比那里更漂亮的风景了
6...ば...ほど 意思是:越...越...
例えば：行くなら早ければ早いほどいい 要去的话越快越好.
这个...我日语程度不高,所以...有疏漏的话请补充,谢谢~^^本回答被提问者采纳
【hodo】
作为名词时：
（1）程度。（度合い。）
物には程というものがある。／凡事都有个分寸。
身の程を知れ。／要知道自己的身分。
力の程を考えてやれ。／按你的力量去办。
真伪の程は确かでない。／真假（的情形）不清楚。
程よく作る。／做得适度。
（2）限度，分寸。（限度。）
程を越す。／过度；过火。
冗谈にも程がある。／开玩笑也要有个分寸。
欲ばるにも程がある。／不能贪得无厌。
（3）程度。（距离・时分など。）
程远からぬ所に湖がある。／在不太远的地方有一个湖。
年の程は三十四,五。／年龄（看样子）三十四、五岁。
待つ程もなく彼が现れた。／没等多久他就来了。
この程の阳気は格别だ。／近来的时令特别。
のち程参ります。／回头再来；等一会儿再来。
さき程はありがとうございました。／刚才多谢您了。
作为副词时：
（1）表示越...越。
読めば読むほどおもしろい。／越读越有意思。
有程度越来越的意思或左右的意思
比如
完成まで5年ほどかかります。（到完成大约需要5年时间）
やればやるほど悪くなる。（越做越坏）
例子：
事前の宣伝なくしては、これほどの盛况はあり得ない。
没有事前宣传的话，不可能有如此盛况。
あれほど気をつけていたにもかかわらず、やはり事故を起こしてしまった。
尽管倍加注意，可还是出了事故。
ほど是什么意思
一、ほど【hodo】是日语，翻译为中文是差不多的意思。具体解释如下：1、作为名词时：（1）程度。（度合い。）物には程というものがある。／凡事都有个分寸。（2）限度，分寸。（限度。）程を越す。／过度；过火。（3）程度。（距离・时分など。）程远からぬ所に湖がある。／在不太远...
ほど的用法是什么?
ほど：可以用来表示比较的标准，意思是“像……那么的”或表示大概的范围程度，意思是“大约”。作为名词时：（1）程度。（度合い。）物には程というものがある。／凡事都有个分寸。（2）限度，分寸。（限度。）程を越す。／过度；过火。（3）程度。（距离・时分など。）程远からぬ所に...
【日语】 ほど在这句中是什么意思
ほど表示程度。温柔到让人恶心
日本语 ほど的用法
ほど：表示程度，左右的意思 例句翻译：根据调查结果显示越是不在意健康的人，身体反而很健康。 ばかり：光，只，仅 与题意不符 だけ：只，仅仅与题意不符 ぐらい：表示轻微的程度，有微不足道的语感。完整的句型应为：～仮定形＋ば～ほど 汉语意思为：越～越～ 通常可以省略前半部，直接用～ほ...
日语「ほと」是什么意思?
[ほど]读音：[hodo]释义：1.程度。情形。2.限度。3.分寸，身份。4.时日，时间。5.距离。
日语ほど的意思
ほど_【程】[1]〔名词〕1((度合い))程度chéngdù→__→[中].¶物には～というものがある\/凡事都有个分寸.¶身の～を知れ\/要知道自己的身分.¶力の～を考えてやれ\/按你的力量去办.¶真伪の～は确かでない\/真假(的情形)不清楚.¶～よく作る\/做得适度.2((...
日语这句话中的ほど是什么意思,谢谢
是“程度”的形容词，有“左右，比较”的意思。等同于语法“ぐらい”这句话完整的意思就是“比日本的正月要晚一个月左右。”
ほど。。。请教~
这句话的意思是, 作业太多了, 简直一个晚上都做不完.还有把否定跟在后边的用法, 比如:私はお兄さんほど、高くない 没有哥哥那么高.这句话也可以写成:私はお兄さんより低い。不是很清楚嘛? 如果你是在准备考试的话, 见到ほど 必须选否定的.是语法!这句里不能跟やる。
关于“ほど”的一种用法
在这里，“ほど”是一个助词，它的作用是表示对比的基准。当我们说“甲は乙ほど寒くないです”，这句话的意思是“甲不象乙（的程度）那么寒冷”。通过使用“ほど”，我们可以明确地表达出一个对象与另一个对象在某种特性和程度上的比较。例如，假设我们有两个人，甲和乙，甲比乙年轻。我们可以说...
一个语法问题 请问...ほど...はない是什么意思谢谢
意思是：还没有……的程度。ほど是“程度”的意思。（有时这句话含有谦虚的意思。）那句日文意思是：有趣的说话方式（虽然）有很多，但是还没有比＜对牛弹琴＞这种说法有趣的了．
