求各位大神们帮我翻译一下“对于出现这种问题,我们深感抱歉,以后会尽量避免这类问题的发生。装20件带衣架的大号衣服,用20cm高的箱子有点小,这个箱子的尺寸是给公司提供的,以后发货的箱子尺寸能不能改大一点呢?因为需要第三方检针,所以最后装箱时在检品公司进行的。”
很急用日语怎么说?
nazo 日语的谢谢,拜托你了怎么说??急用 比较正规的是:ありがとうございます a ri ga tou go za i ma su 敬意稍微弱一点的是:ありがとう a ri ga tou 随意一点的是:どうも dou mo “加急”用日语怎么说 加急=特急(也可以用“至急”)申请加急=特急扱いでお愿いします。日语...
日文翻译 急救!!!
ダーリン、こらえきれないほどあなたのこと想って(おもって)いる。
急,在线等,一句日语翻译
今回、可能な范囲で、再度CDを値下げ(割引)させていただきます。
急救 日语翻译
この件について调査结果はどうなっていますか、こちらは调査资料を整理する必要がありますが、ご意见は闻かせて顶きたいと考えております。
急~~~在线等~~~求高手用日语翻译下
远方を目指したゆえ、雨も风も気にせずに前に进まねば
...要求我们回家自学的,课后的小练习翻译、救命啊!在线等!
3.李さん 安部先生のクラスは ちょっと 分かりません。ノートを取っていますか? はい これです。 详しいですね。 见ていいですか? どうぞ。4.皆さんとよく相谈しましたか? はい。相谈について 动物园へ行くつもりです。それはよかった。 私は 一度も行くこと...
急!在线等。几句日语翻译。有加分。不要机译,我懂的。。。
1.中国は昔から“天人合一”という思想があって、これは环境と人类の関系を示している。2.私たちはこれのために、とても高い代価を払ってきた。3.広い意味で言うと、光による汚染は、夜の道の车のヘッドライトも并べて、多くの内容を含めている。4.特にガラスの壁、人の目に...
日语翻译。大家帮忙翻译一下。后面这个第19课要求我们回家自学的,课 ...
私はクラスの中で学习のノートを借りてどうして他の人のノートを借りて勉强していますね他人のノートを借りてから时々わからない先生の讲义はか勉强大変か先生が授业は中国语だけですべての私にとってとても难しい。しかし、私はきっと努力 (4)ナンシーはあなたに中国に対しては...
日语翻译,急,在线等。
その画面は简単で美しいし、主人公も优しいし、善良だ。柔らかな光线、まるで夕暮れの夕日、不思议と、人を落ち着かせて、そわそわしない。いつも色々の微细で色々と感动する。バックグラウンドミュージックも雰囲気がばっちりとひきだつ。しかしそれは物语だけではなく、色々と...
在线等,一点点日语翻译!!急~~~
私があまりなれてないせいで、沢山のみすをしました。本当にすみません、御迷惑をおかけしました。次の时は必ずがんばります。