わたし の なまえ は。。です
罗马音：wa ta shi no na ma e ha ..de su
中文谐音：哇他西 罗 那马诶 哇。。。的死
空格就是单词的分界
わたしのなまえはxxです
wa ta si no na mai wa xx de si~
请问“我的名字是”这句怎么翻译成日语,还有要怎么读。 谢谢!
わたし の なまえ は。。です 罗马音：wa ta shi no na ma e ha ..de su 中文谐音：哇他西 罗 那马诶 哇。。。的死 空格就是单词的分界
我的名字 翻译成日文怎么写?怎么读?
ちゅう げつ chyu getsu
请问.我的名字.翻译成日语怎么翻译啊...? 方柯
日语：方柯 平假名：ほう か 片假名：ホウ カ 罗马音：hou ka 读法谐音：活 咔 日语的写法和中文一样，写汉字的繁体就可以了。
我的名字用日语怎么翻译
我的名字 、日本に自分の国を离れるだろう、私はいつも、私の友达に自分の友人を欠场することに 就要离开自己的国家了，去日本，我会时时想念我的朋友,以及我的网友 这两个句话的意思哦
我的名字如何翻译成日语
我会翻译成ぜんやせ（zen ya se），出于礼貌会称呼zen san（郑先生\/小姐）顺便一提，mm220330说的ていさん是ti san
我的名字怎么翻译成日语?
けんほう「ken hou」汉语谐音为：肯（读四声）号（稍微拖长一下音）呵呵，是不是很有意思？
我的名字 日文 韩文怎么读?
日语：汉字：杨佳怡 假名：よう か い 罗马字：you ka i 谐音：要~ 卡 依 韩语 양가이yang ga yi 你朋友的名字，“君”翻译的不对。中国人的名字翻译成日语，要用“音读”而不是“训读”，而君的训读为kimi，音读为kun 所以，她的名字日语应该是：汉字：王雅君 假名：...
我的名字日语翻译怎么写读?
汉字：于 咏 成 片假名：ウ エイ セイ 平假名：う えい せい 罗马音：U ei sei 诚的训读是まこと（Makoto），中文名字一般用音读。网上的翻译是对的。
请问我的名字日语怎么说啊?
わたし の 名前（なまえ）はXXXです。watashi no namae wa XXX desu.以前也是把自己的名字，套个日语假名来读。后来碰到个长者，说我们这样说名字很奇怪，可以直接用中文发音说自己的名字，这样反倒比较自然。
请问我姓名用日语怎么翻译
そううほし （so u ho shi)这个是训读法，保留了你名字里面星星的意思 hoshi 就是星星。这个そう う せい是音译。在日语里面。。没什么意思啊。。 如果是最上面那个还有星星的意思。。下面那个就完全是个发音啦。。う せい是“宇性”。。。额,在我回答之前，首先要说，请楼主对这个语言多少有点...
