会俄语的小伙伴看过来啊 拜托翻译一下这段字 拜托了

如题所述

这是中国人写的俄语吧,好像有单词写错了!
Давайте вместе !---让我们在一起!
В следующем году !(这句话他/她单词好像写错了,我根据大概意思猜的这句话)---明年!
Я просто хочу сказать :---我只是想说:
Я тебя люблю !----我爱你!

希望我的答案对你有帮助,望采纳,谢谢!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-08-09
让我么在一起,我只不过想说,我爱你

请会俄语的朋友帮忙翻译一下...
2.商人应具备丰厚的专业知识,具有用外语交谈的能力,勤劳.精明.睿智.诚信拥有把握市场的眼光,以诗人般的 直觉和机敏捕捉商机,有魄力以钉子般的精神"一锤定音". Купечество должно иметь знание специализированное богатые люд...

拜托大家能帮我翻译一个俄语的自我介绍吗?我初中学过,现在在大学要用这...
你好,本人的回复如下:1、如果是俄语问题,请参考一楼回答。2、你所要的东西翻译如下:привет всем\/здравствуйте!(可以选一个,如果很多人都用第二个,你可以用第一个的,很口语) очень рад приехать сюда и представить...

用俄语翻译一下这几句话吧,介绍西安的.
известен его процветанием и имевщим важным место в древнем мире. Одной из сианьских достапремичательностей и важным символом этого гор...

哥哥姐姐们啊 帮我翻译一下吧 俄语自我介绍 要带汉语或韩语音译 大家...
Привет всем, меня зовут . Я родом из провинции Шаньдун в Китае. У меня есть мои родители и я. 您好我叫.我来自山东.我家有爸妈

...轻轻地呼唤我的名字〕翻译成译音地 我不会俄语 但很想唱这首歌...
第一行是俄语 第二行是汉语拼音 Вступление: C | D | G E7 | Am | Em | H7 | Em Em Am Позови меня тихо по имени,ba za vi mi nia ji ha ba yi mie ni H7 Em Ключевой водой напои мен...

哪位高人可以帮我翻译一下这些俄文,爸爸机床上要用的,拜托了!
Pnom 6.3 MPa 额定压力6.3兆帕 Qnom 32l\/min 额定流量32升\/分 Made in USSR苏联制造СКГС 12\/6,3 УХЛ4 (型号)P 0,63 МПа 压力0.63兆帕 Q 5 л\/мин 流量5升\/分 Dy 12мм 直径12毫米 weight, t 0.5 重量0.5吨我叔叔是教俄语的 相信我 我跟我叔学了 呵呵 ...

翻译下面这段话,300分!!!
在日常生活中,我们经常会有一些比较通俗的话表达某人或某物,如我们常说某人“C”。此时要将语言实化,于是就翻译成“D”语言很贴切,而且这样翻译的话,即使是老外也能明白你所表达的意思。比如说“D”,我们可以这样理解;如果说一个人单枪匹马的话,经常是指某人一个人独自去干某件事情,这样一处理以后就好翻译多...

同胞们谁能给我一篇关于为什么学俄语的作文,拜托了。
你若是到了俄罗斯,那就等于进入酒坛里了。伏特加在世界上那可是首屈一指的烈酒啊。俄罗斯人人都是海量,你懂俄语,岂不就拥有了很多的知音了?!七、学俄语还有一好处就是,给像我这样无聊的人提供了一个话题 八、俄语现在算是个冷门语种,现在找英语翻译一抓一大把,找俄语翻译就少之又少……...

哪位好心人能帮我翻译这篇文章啊~~拜托了~~
suit you studymethod, and uses in each discipline him, like this you leavesuccessfully are not far. But a full scale development person not onlyhas one study method, such goal is for supplementary, the redundantmemory, deepens oneself to this discipline understanding.给你个英语 ...

拜托各位了,帮我翻译一下这几句话!!谢谢!!有10分悬赏分的!!
俄语: В жестокой судьбе 2100, Чжан Хайди не снижаются, а ее понижение воли и несгибаемого упорства и борьбы с болезнями. выдержало суровые и...

相似回答