1、A
は
B
ほど
形容词否定
表示
A不如B怎么怎么样(B比A好)
=
B
は
A
より
形容词肯定
2、表大约
2时间ほど待った(等了约2小时了)
3、像……那样怎么样
比……怎么样
(我自己这样翻译的，与ように
そうに等无关)
死ぬほど痛い
(痛死了，比死还痛
)
地震ほど怖いものはありません
(没有比地震更恐怖的东西了)
彼ほどの人がない(没有像他那种(程度)的人了)
4、越来越
动词ば型+动词原型+ほど
たたかえばたたかうほど勇ましくなった(越战越勇)
くらい)(ぐらい)
1、大约
2时间ぐらい待った(等了约2小时了)(一般可以和ほど互换)
2、表示极端情况(最高程度
最低程度
不是形容词的最高级那种意思)
一步も步けないぐらい疲れた
(累得一步都走不了)
其实ほど也有这种类似的表达
例:
1、我在11月左右完成了工作
--
点
くらい
2、我只用11个月左右就完成了--最低程度
くらい
3、我用了11个月左右才完成--最高程度
ほど
4、我20岁左右找到了工作--点
くらい
くらい表示基准，比较的基准。一般和ほど用法差不多，可以互相替代。但是像上面“それくらい分からないの”的表示程度低的用法不能用ほど替代。
总之
ほど
大约的程度
くらい
大约的基准
比较难搞说实话
还是积累句子多说好点
自然就出来了
一般说了别人也能听懂意思的
日语中表示程度的くらい, ほど ,まで有什么不同
日语中表示程度的"くらい"和"ほど"有其微妙区别。"くらい"用于描述某个数值的概数范围，类似于中文中的"左右"。例如，"10くらい"表示的是大约在10左右，可能超过也可能未超过10的数值范围。"ほど"则用于描述某个数值的上限，表示的是"最多"或"不超过"的意思。例如，"10ほど"意味着最多不超过10...
日语中表示程度的くらい, ほど ,まで有什么不同
在日语中，表示程度的“くらい”和“ほど”确实有一些微妙的区别。通常来说，“くらい”用于表示大约的程度，即表示某个数值或程度可能比这个数值大也可能比这个数值小，它更多地表示一个概数范围。例如，可以说“この本は1000円くらいです”，意为这本书的价格大约是1000日元，但可能比1000日元稍...
くらい和ほど的区别
1、数量范围不同 当接数量词时，「ぐらい」和「ほど」都可以用，但「ぐらい」表示感觉上少，而「ほど」表示感觉上多。同时，「ぐらい」可以接在最小数量词后表示甚少。意为至少??，起码??。「ほど」不能这么用。○クラスは二十人ぐらいいます。\/班里才二十来个人。○クラスには二十人ほど...
くらい ほど 表示程度 前后句怎么连接
2、接在普通数量词后，くらい和ほど都可以用，但くらい表示感觉上少，而ほど表示感觉上多。例如：1）、クラスには二十人ぐらいいます。／班里才二十来个人。2）、クラスには二十人ほどいます。／班里有二十人左右之多。3、接在これ、それ、あれ、どれ等指示代词后，くらい和ほど都可以用...
ほど和くらい的区别
くらい 前面可以接连体词，表最低程度。一般不和一打头的数量词相接。举例区别:彼ほどの日本语じゃ、一人日本に行っても大丈夫だろ。凭他的日语水平,一个人去日本也没问题的吧 あなたぐらいの日本语で通訳はできません。你这样的日语水平是做不来翻译的 六月の下旬（ ）テロがあるのではない...
ほど くらい 的具体用法和区别
1，表示极端的程度：一歩も歩けないぐらい疲れた。2，表示大致的程度：それはりんごぐらいの大きさである。3，表示说话人认为的最高程度：彼女ぐらい亲切な人はいない。4，惯用形“如果……，还不如……”：“おしゃべりするぐらいなら、勉强した方がいい。可能还有其他用法。其中ほど的...
表示左右的词,ほど和くらい有什么区别?
くらい你可以说表示左右。。ほど是表示程度。。
くらい、まで、ほど的区别
三者各自有许多意思。既然你问三者的区别,那就简单说说三者比较相近的意思。くらい： 左右,差不多,大概 今日の会议に30人くらい出席した。出席今天的会议的人差不多有30人。まで： 表示程度的极致,最(多,少···)今日の会议に多くとも30人まで出席できる。今天的会议最多可以有30人出席。ほ...
ほど在一般使用时是不是都可以用ぐらい代替?
区别一：「ほど」只能表示时间段，经常会被翻成：左右。・讲义は1时间ほど延びた。：课拖延了一个小时左右。（一个小时为一段时间）「ぐらい」除了表示时间段，还可表示时间点：比如：・明日の午後三时くらいに来てください。：请明天下午3点左右来。（“3点左右”这样可以用ぐら...
「さ」表示程度和「くらい」、「ほど」有什么区别
一般接在动词,名词后面 如:小牛くらいもある犬／象牛犊那样大的狗.海かと思うくらい幅の広い川／宽得叫人以为是海的江河.ほど也可以表示程度,但它是名词 物には程というものがある／凡事都有个分寸.身の程を知れ／要知道自己的身分.力の程を考えてやれ／按你的力量去办....
