什么时候用なさそうだ 什么时候用そうもない?可以互换吗?

如题所述

第1个回答  2016-05-27
举个栗子先:
ここにものはありそうもない
这里根本不像有东西的样子
ものは入っていなさそうだ
好像里面没有东西

上面看看一个是连可能性都否定了,一个是表示可能没有。
意思完全不同的。
不能互换哦追问

十分感谢!

第2个回答  2016-05-27
这根本就是两个句式,意思不同,何来互换。
第3个回答  2016-05-27
其实是一样的。

没有任何区别。そうだ的否定形式就是そうにない、そうもない。

而变成なさそうだ。就等于了そうもない追问

谢谢!

本回答被提问者采纳

什么时候用なさそうだ 什么时候用そうもない?可以互换吗?
不能互换哦

“そうもない”,“そうにない”,“そうにしない” 这3个有什么区别?
「そうもない」是样态助动词「そうだ」的否定式。按语法规定。「そうだ」前接形容词、形容动词时,它的否定式要用「そうではない」。但前接动词时,它的否定式要说成「そうもない」或「そうにない」和「そうにもない」。どこを探しても见つかりそうもない.\/遍处难寻 そうにない:很难 あ...

日语里说おいしそうもない对吗?
→このケーキはおいしくなさそうだ。(这蛋糕看上去不好吃。)而如果前接的是动词的话,如果要对其进行否定,一般采用「そうにない」或「そうもない」的形式,即对「そうだ」本身进行否定。但这时通常应该有某种可能引起该推测的前提,即存在有可能对自行车损坏或下雨可能性进行推测的场景。○ こ...

【日语】推量“なさそうだ”接动词ない形时的变化?
例如你说的雨が降らなそうです 我们一般会说会说降りそうもない而不会说雨が降らなそうです 而你说的“退屈しなさそうだもの 这是一种常用的表达方式 不会出现退屈しなそうだもの 其实很多都和日本人的用语习惯相关,是一种语感问题 很多我也不知道怎么说 ...

日语:间违いなさそうです なさ是什么用?
【そう】在这里表示【好像**的样子】的意思,而它的前面跟否定式【ない】的时候,就要把【ない】变成【なさ】。把【そう】的用法看一看,立刻你就明白了。

なさそうです和そうにありません的区别?
そうだ是样态助动词,中文:好象...接续方法如下:形容词和形容动词的词干/动词ます形+そうです 否定式のとき、动词ます形+そうもない/そうにもない/そうにない/そうではない 形容词语干+そうではない /くなさそうだ 形容动词语干+ではなさそうだ /そうではない ...

そうではない和そうでもない什么区别?
そうではない并不是那样的(这个比较好)そうでもない也不是那样的,得有上下文的接应 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 0 8 cutehoney8836 采纳率:57% 来自团队:东车日语 擅长: 日语 数学 出国\/留学 教育\/科学 操作系统\/系统故障 其他回答 そうではない是对对方说的话进行完全否定,可以翻译为“...

日语中什么时候用「そうに」什么时候用「そうな」
日语中的「そうに」和「そうな」都表示“像是,好像”,但使用方法略有不同。「そうに」通常接在用动词连用形或形容词词干后,表示某种情况或状态像是另一种情况或状态。例如:寒くて、彼は风邪を引いたそうに寝込んでいる。 (因为感冒,他好像卧病在床。)彼女は嬉しそうに笑った。 (她像是...

关于日语的~そうです[样态][推测] 书上写前接ない比较特殊,要用「な...
A,ない音用なさそです

この本は売れそうも\/にない这儿的に或も是什么用法?
そう仅仅是形动词干而已 其否定形式是そうもない、そうに(も)ない に是文语残留,古代表示断定的方法为に+あり,而あり现代的否定就是ない,所以是そうにない も纯粹表示强调语气的作用,用来代替に 有そうではない的用法,但是意思不同,这个用法一般用在前面是形容词,形容动词的场合.

相似回答