XXæ§ãªããæ¹ãç§ã®å ã«ããã§ã«ãªããã¾ããããä½ã御åè·ã§ã御座ãã¾ããã§ããããï¼
称ä½xx大人çé£ä½ï¼è½æ¥å°ææä¸ï¼æ¯æä»ä¹æ¶è·å§ï¼
è¯æ³é¾ç¹å¦ä¸ï¼
ãªãæ¯å¤è¯ãªãçè¿ä½å½¢ï¼è¡¨ç¤ºè¯å®ï¼å¯ç¿»æâæ¯âï¼"å«å".
ããã§ã«ãªãï¼æ¬è¯ãããã¾ãã表示âè½âã
å ï¼å¨è¿éçæææ¯âæä¸âã
即将成为XX的那位大人，到我的地方来了，是否是因为有了什么收获呢？
*这是日语最高级别的敬语时态。
XX様なる+お方 （様・お）敬语体现方式
おいでになられました 置いて+になられる
御収获 御座います（御）敬语体现方式
比方说：皇后様になるお方が私（わたくし）のもとにおいてなられましたが、何かご収获でも御座いましたでしょうか？
*在日本皇族是最高级被尊崇的， 所以提到他们的时候一般都用这种最高级别的敬语。本回答被提问者和网友采纳
有什么收获吗？
日语情话带翻译 日语温柔的短句子
一、日语情话带翻译 1、宇宙中にあなたのことが一番好きだ。宇宙第一喜欢你。2、彼女の出现によって、ホテルの食堂はやっと食堂らしくになった。因为她的出现，酒店的餐厅终于像是个餐厅了。3、どのぐらいこの世界は残酷になってても、どうせ仆がずっとお前のそばにいるから。无论世界再...
几个句子求日语翻译!!考试中!跪求速度…
1.昨日、友达と列车で上海へ行きました。友人は一度行くこともいません、でも私は出张のため、よくいきます。2.最近、天気が热くたり、寒くたり、风邪を引き易いで、お気をつけてください。3.春になると、暖かいになり、桜も咲いました。昨日、私たち花见に行きました、疲れても...
求翻译几句日语口语
2久（ひさ）しぶりだな。俺（おれ）のことなんて忘（わす）れちまったのかと思ったぜ。好久不见了。我以为你把我忘了呢。3お前（まえ）、今日（きょう）も来（き）たのか。……别（べつ）に悪（わる）い意味（いみ）じゃねえから、そんな颜（かお）するな。你今天也来啦。我没...
求日语高手,帮忙中翻译日10个句子,急急急
1．私は寝室で一人きりの诞生日を迎えました。2．朝食は大抵（たいてい）7时半顷（ごろ）食べ终わります。3．大学生活は忙しいですが、とても楽しいです。4．商品は安くて良いものですが、店员があまり亲切ではない。5．家から学校まで、自転车に乗っておよそ1时间かかります。6．...
求日语达人。帮忙翻译几句话。顺带罗马发音
1 我的认真因你而存在。俺（おれ）の“マジ”はお前（まえ）のためにある。o re no ma ji wa o me no ta me ni a ru 2 我们才不是朋友呢，是lover。私(わたくし)たちは友达（ともだち）じゃない，恋人（こいびと）ですよ。wa ta ku si ta ti wa to mo da ti ja na i...
求几句日语翻译!
1、明日は日曜日で、母の家に行くつもりです。（将来时，不用だった）2、日本のカレーライスは辛いですが、とても美味しいです。3、出かけようとするところに、お客が来たので、遅刻しました。这里可以用被动语态表示给自己带来不好的结果「お客さんに来られたので、」，此类用法如：...
求助,数句日语对话翻译
1、凡人の分际で、この俺に抗ったことは许せん。以你一个凡人之身来反抗我，绝对不可原谅 2、てめえ、何言ってやがる？いや、それ以前に……どこのモンだ？你乱说什么 不，在那之前...你是哪儿的?知った所でどうにもならんぞ、小僧。你知道也没法解决问题的臭小子 俺の国では、名...
求一句简单的日语翻译 谢谢!
その小さな点の上で、あなたの爱する人、知人、耳にしたことがある人、いままでに存在した人、すべての人がそれぞれの人生を送っている。在这个小点上，你爱的人、朋友、听到过的人、到现在为止存在过的人，所有的人都有着各自的人生。LZ的那句中文理解有些困难，所以不知道怎么翻 ...
求翻译一句日语
中文意思是：对不起，对不起 冗谈だよ，的完整说法是：冗谈だよ。冗谈ですよ。\/ 中文意思是：开玩笑的。=== 以上是根据楼主日文的中文分析和翻译，这些都是日本动漫和日常生活中常见的，希望楼主能记住说法。如有问题请追问。
求一句日语翻译,谢谢啦
しかし、自然（しぜん）の热爱（ねつあい）に対（たい）して、私は强（つよ）くもっとも勉强（べんきょう）することに希望（きぼう）してます。
