求:日语童谣 そんなことあるかもね 歌词 中文对应翻译

そんなことあるかもね

歌词は、

(め め)めだかのとうさんが
(はな はな)はなしをしたならば
(みみ みみ)みんなが みみすまし
(くち くち)くちぐち はなしあう
そんなこと あるのかな?(あるのかな?)
そんなこと あるかもね・・・!(かもね・・・!?)

(かた かた)かたつむりのかあさんが
(こし こし)こいしにこしかけて
(ほほ ほほ)ほっと ほほえんで
(ひざひざ)ぼうやにひざまくら
そんなこと あるのかな?(あるのかな?)
そんなこと あるかもね・・・!(かもね・・・!?)

(て て)てんとうむしの こどもたち
(むね むね)わくわくさせながら
(うで うで)ふりふり こうしんだ
(あし あし)あしあと あしたへと
そんなこと あるのかな?(あるのかな?)
そんなこと あるかもね・・・!(かもね・・・!?)

そんなこと あるのかな?(あるのかな?)
そんなこと あるかもね・・・!
是Hello Kitty关于人体五官的歌曲
(めめ)めだかのとうさんが
(眼睛眼睛)鳉的便利--??
(はなはな)はなしをしたならば
(鼻子鼻子)说的话--??
(みみみみ)みんなが みみすまし
(耳朵耳朵)大家看失误。--??
(くちくち)くちぐち はなしあう
(嘴巴嘴巴)七嘴八舌没有互相--??
そんなことあるのかな?(あるのかな?)
有这种事吗?(?)
そんなことあるかもね・・・!(かもね・・・!?)
有那种事吧···!(也许吧···?!)
(かたかた)かたつむりのかあさんが
(肩膀肩膀)蜗牛的妈妈-??
(こしこし)こいしにこしかけて
(手臂手臂)上怎么不知道来小石子儿--??

快乐快乐)鳉的便利
(花的)说的话
(耳朵耳朵)大家看失误。
(口口)七嘴八舌没有互相
有这种事吗?(?)
那种事吧···!(吧···?!)
(人们)蜗牛的妈妈
(豆沙豆沙)上怎么不知道来小石子儿
(呵呵呵呵)松了口气的微笑着
(膝跪)ぼうや膝枕
有这种事吗?(?)
那种事吧···!(吧···?!)
(着)的瓢虫的孩子们
(旨旨)让一边欢欣雀跃
(吧?)飘飘列队行进。
(明天明天明天去)足迹
有这种事吗?(?)
那种事吧···!(吧···?!)
有这种事吗?(?)
那种事吧···!追问

非常感谢您的用心翻译,这是一首介绍身体部位名称的歌曲,所以用单词的翻译好像不行,好像口语占了多数,所以看不明白....

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

求:日语童谣 そんなことあるかもね 歌词 中文对应翻译
快乐快乐)鳉的便利 (花的)说的话 (耳朵耳朵)大家看失误。(口口)七嘴八舌没有互相 有这种事吗?(?)那种事吧···!(吧···?!)(人们)蜗牛的妈妈 (豆沙豆沙)上怎么不知道来小石子儿 (呵呵呵呵)松了口气的微笑着 (膝跪)ぼうや膝枕 有这种事吗?(?)那种事吧···!

求<十三之童谣>歌词(中,日文都有)
血の精神の确立の破损、もはや引き起こさなかった地球の若返りを、无数の事もはや回复する、无限夜冷たい冬...再度日の女性の羽ローブがどこに失うか寻ねられる;ハンサムな形态の毎日のダンスは、连続的终えること月でなぜするか;最终のunicornの獣は千年にわたる地狱上のその桥を ...

求日本诡异童谣歌曲
剪刀,石头,布!剪刀,石头,布!赢了好开心.剪刀,石头,布!输了好生气,剪刀,石头,布!我要这边这小孩,那边的小孩不可以.我要那边那小孩,这边这小孩不可以.那再商量吧,就那么做吧...---来自漫画<恐怖童谣>)(五)莲花开了!花开了,花开了.是什么花开了?是莲花的花开了.原本以为花开了,花开了...(...

镜音铃《笼中鸟》歌词
[01:56.68]そう思い込んでた\/她一直固执地坚信着 [01:59.41]やがて男をしって\/终于和男人唇齿交缠 [02:01.98]快楽に溺れ死んで\/沉浸于快乐无法自拔 [02:04.61]「いつか空へ逝きたい」\/「真想有朝一日消逝空中」[02:07.30]愿いに酔って\/她痴痴地在梦里耽溺 [02:09.33][02:10....

50分翻译一首日语童谣,急!!
かぜきる おつむは ツンツルテンだよ ドタドタあんよは へんぺいそくだよ (ハアヤッコラ ドッコイショノショ)风来了,短小的头啊。呱嗒呱嗒的扁平足 (嘿,哎呀哎呀。嘿,各位,各位)だけどドラえもんいい男 困った时のドラだのみ たのんだよ まかせたよ (ハア ...

求日本民谣童谣的中文歌词
松に歌ふはただあらし。天上影は変らぬど 栄枯は移る世の姿 写さんとてか今もなほ あゝ荒城の夜半の月。汉语 春宵层楼华宴醲 传杯接盏月玲珑 千载古松枝交错 旧时月影今在何 秋夜兵营霜色重 鸣雁数行度长空 锋丛剑树寒光起 旧时月影何处觅 目今夜半荒城月 为谁依旧悬丹阙 野藤青蔓断...

日本童谣-里の秋的中文注音
静かな静かな 里の秋 しずかしずかな さとのあき shizukashizukana satonoaki 西子卡西子卡哪 撒头no啊ki お背戸に木の実の 落ちる夜は おせどにきのみの おちるよるは osedonikinomino otiruyoruha 偶sei兜尼ki no眯no 偶七噜哟噜哇 ああ 母さんとただ二人 ああ かあさんと...

求日本动漫里出现的好听的童谣
あね さん ろっかく たこ にしき a ne san rokka ku ta ko ni si ki 四绫仏高松万五条 し あや ぶったか まつ まん ごじょう si a ya butta ka ma tsu man go jo u 雪駄ちゃらちゃら 鱼の棚 せった ちゃらちゃら うおのたな setta tya ra tya ra u o no ta na ...

求日语达人翻译,AIR04话插曲,白穗唱的歌的中文歌词
坊やはよい子だ ねんねしな この子の可爱さ 限(かぎ)りなさ 天に上がれば 星の数 七里が浜(はま)では 砂の数 山では木の数 萱(かや)の数 沼津(ぬまづ)へ下れば 千本松(せんぼんまつ)千本松原 小松原 松叶の数より まだ可爱い ねんねんころりよ おころりよ 东...

求plastic tree 的dolly 的中文歌词
午后は晴れかな Dolly 午后会晴朗吧? Dolly ゆだねて虚脱感 蔑んだ 放任于这虚脱感 轻视了 このフィルムが映し出す剧、いつまで続く 在这菲林里面映出的戏,持续到何时 童歌と消えるんだ 与童谣一起消失了 いつか仆と歩いた道は、君が壊してくれてるはず 曾几何时与我一起走过的路...

相似回答