请帮忙翻译一下 韩语```(不要机器翻译)

언니 안녕하세요 하하..

잠이 안와서 업데이트되었나 한번 들려봤는데

역시..아직이네요

스케쥴은 월요일마다 업데이트되지않나? ㅠㅠ 흑흑

아무튼 언니

뮤비 정말 기대하고있답니다 ^^

빨리 나왔으면...좋겠네여

아무튼 언니 요즘 촬영때문에 바쁘실텐데..

감기걸리시지마시고 열심히 하세요

힘들어도 예쁜천사같은 웃음은 잊지마세요^^!

(언니는 웃을때가 가장 예쁘답니다.)

언니 그럼 안녕히계세요

내일도 화이팅!

사랑해요 언니 ♡

언니 안녕하세요 하하..
姐姐,好吗?呵呵。。

잠이 안와서 업데이트되었나 한번 들려봤는데
因为睡不着,就进来看看更新了没有
역시..아직이네요
果然,还没哪。

스케쥴은 월요일마다 업데이트되지않나? ㅠㅠ 흑흑
计划上不是每星期一要更新的吗?呜呜。。
아무튼 언니
不管怎样

뮤비 정말 기대하고있답니다 ^^
我真的很期待你的影片啊

빨리 나왔으면...좋겠네여
快点出来。。。就好了。

아무튼 언니 요즘 촬영때문에 바쁘실텐데..
姐姐为了拍摄一定很忙

감기걸리시지마시고 열심히 하세요
一定注意不要感冒,加油啊

힘들어도 예쁜천사같은 웃음은 잊지마세요^^!
再累也不要忘记天使般的笑容哦^^!

(언니는 웃을때가 가장 예쁘답니다.)
(姐姐笑得时候是最美丽的.)

언니 그럼 안녕히계세요
姐姐,那再见了。

내일도 화이팅!
明天也加油啊!

사랑해요 언니 ♡
喜欢你呀,姐姐(♡
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-01-05
姐姐,好吗?呵呵。。

因为睡不着,就进来看看更新了没有

果然,还没哪。

计划上不是每星期一要更新的吗?呜呜。。

不管怎样

我真的很期待你的影片啊

快点出来。。。就好了。

姐姐为了拍摄一定很忙

一定注意不要感冒,加油啊

再累也不要忘记天使般的笑容哦^^!

(姐姐笑得时候是最美丽的.)

姐姐,那再见了。

明天也加油啊!

喜欢你呀,姐姐♡
相似回答