「もう薬を饮まないてもいいですか」这里もう怎么理解?
[最佳答案]もう表示已经。。。 ても表示即使。。。 都是隐含的意思⊙﹏⊙b 整句: 大夫,(已经)(即使)不再吃药也没关系了吗? 先生的确有歧义,不过
もう薬を饮まなくてもいいですか?这句中的もう怎么个用法呢?
最一般的解释，もう就是“已经”，楼主的这句话可以出现在这样的情况：A（儿子，发烧了），B（母亲）B：大丈夫ですか。少し热がありますね。薬を少し饮むほうがいいですよ。A：先ほど运动したので、热がなくなりましたよ。もう薬を饮まなくてもいいですか？B：そうですか。いいです。
很简单的日语小问问(第5集)
「もう」的意思是「已经」。1,もう 帰っても いいですか。いいえ，まだ 帰らないで ください。 这两句话怎么翻译？那个もう是什么意思？已经可以回家了吗？不，还不要回家。其他例子：もう大人になりました。\/ 已经长大了。2、もう 薬を 饮まなくても いいですか。いいえ，ま...
很简单的5个日语小问问(第四集)
1、その 品物に 触らないで ください。 那个に不应该换成を才对吗？触る这个动词在表示碰到的东西前用介词に而不是用を，并不是所有的动词前的名词都是を。2、先生，もう 薬を 饮まなくでも いいですか。这句话的那个もう是什么意思？もう都有什么意思？意思是已经、已的意思。もう...
もうやめて这里的もう是什么意思 是“已经”还是"马上"。。。_百度...
不是的。这里的もう强调语气心情，有点烦躁的样子，意思是已经够了，停手吧もう一般接过去式的时候，多半表示已经。语法：意思是“足够，充分”，意味は「十分、十分」という意味で、文の中には定语が多く、一般的に复数の名词や数えられない名词を修饰し、修饰された名词の前に置くことができ...
日语:手を挙げたり,握手したりする人もいますが,ほとんど辞仪ぎですね...
楼主，这里的「もい」不能作为一个词来理解。真正的，这是一个存在句，作为有生命体的存在，日文哟哦那个「～がいます」，表示【有】的意思。有时候，为了表达【也有】，用提示助词「も」来格助词「が」，所以就成了「～もいます」。整句意思：也有人举手（致意）的，也有人握手（表示友好）的...
麻烦来个日语高手来补充句子,紧急啊!!
もう早く起きないと(遅刻しちゃうよ）再不早起的话,就要迟到了。紧急の场合は（冷静することはとても大切です）紧急的情况下,冷静是最重要的。明日の天気次第で（お墓参りへ行くか行かないかって决めます）根据明天的天气情况,来决定去扫墓还是不去··薬を饮まないと（病気が完全に治ら...
很简单的日语小问问(第九集)
1、最近 大田から 连络 あった？（最近，太田和你有联系吗） 这句话から表示从~~~那里，在这里应该作为提示动作的发出者的作用来解释。所以，正确的翻译应该是，最近，大田有么有联系你？2、大田，今度 中国へ 転勤だって。（听说太田要调到中国去工作） 这句话楼主的理解是正确的，但是，...
...せん用「ことがあります」来造句。 薬を饮まないことがあります...
以上都不对。薬を饮まなかったことがありません 意为：每次都吃药 薬を饮まなかったことがあります 意为：有时候不吃药 薬を饮まないこともありません 意为：也不是不吃药 如果你想说“没吃过药”应该说「薬を饮んだことがありません」「饮む」这里要变过去时「饮んだ」...
这两句的ても\/でも 用法是一样的吗?
「薬を饮んでも、この病気は治りません」——吃了药后，结果这病还是没好。对于“吃了药”这个事实的预期结果是痊愈，然而事实并非如此。该句中「动词的て形+も」起到了提示后半句内容的作用，也就是即使没有后面半句，当我们看到 「薬を饮んでも」，我们就能从「动词的て形+も」看出事实结果...
