请日语达人翻译一下以下这些歌的中文意思。

最近迷上日文歌,请高手帮忙翻译一下这些歌的中文名字。不胜感激。

イカルスの子守呗-石野真子
いちばん大好きだった-谷村由美
さよならとはじまり-秋山奈々
シングル・アゲイン-内藤やす子
とろけるリズム-广濑香美
ワンランド-PENGIN
碧罗の天へ诱えど-KOTOKO
歌は世につれ-N.S.P
仆は気まぐれ-Pipi & Cot
七色くれよん-石野真子
时代おくれ-河岛英五
夏色のおもいで-财津和夫
心もよう-井上阳水
夜にはぐれて-WINK

イカルスの子守呗-石野真子
伊卡鲁斯之摇篮曲

いちばん大好きだった-谷村由美
曾经最喜欢(的)

さよならとはじまり-秋山奈々
离别(终结)与开始

シングル・アゲイン-内藤やす子
Single•again

とろけるリズム-广濑香美
心荡神驰之旋律

ワンランド-PENGIN
看了歌词,感觉应该就是“one land”

碧罗の天へ诱えど-KOTOKO
至碧罗天的邀请

歌は世につれ-N.S.P
歌声伴随着世界

仆は気まぐれ-Pipi & Cot
我很任性(反复无常,心血来潮)

七色くれよん-石野真子
七色蜡笔

时代おくれ-河岛英五
过时/落伍

夏色のおもいで-财津和夫
夏色的回忆

心もよう-井上阳水
心的图案

夜にはぐれて-WINK
夜里失散…
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-07-28
イカルス(我也不知道)的孩子们-石野真子
最喜欢过的-谷村由美
再见与开始-秋山奈々
・again-内藤やす子
溶化的节奏-广濑香美
one land-PENGIN
诱惑道碧蓝的天空-KOTOKO
跟着世界的歌-N.S.P
偶然的奴仆-Pipi & Cot
七色蜡笔-石野真子
落后时代-河岛英五
夏色的回忆-财津和夫
心样-井上阳水
离开黑夜-WINK

from 小九
第2个回答  2010-07-31
伊卡洛斯 - 风格摇篮曲 - 石野雅子
我最喜爱 - 谷村由美
开始再见 - 我们属于山奈
单再次 - 内藤恭子
诱人的节奏 - 卡米广濑
一PENGIN土地
乌拉江户的天蓝色,科托科诱导
宋同世界N.S.P
变幻无常,皮皮&科特仆
Kureyon七种颜色 - 石野雅子
大暮年龄 - 5岛英河
美好的回忆夏 - 财津和夫
我想起 - 井上阳水
作为脱离夜间眨眼
第3个回答  2010-07-28
イカルス的摇篮曲-石野真子
最喜欢的谷村由-
都要开始奈奈
やす子シングル・アゲイン-内藤
广濑溶化的节奏此张- - - - -
pengin一浴池-
碧罗的土气- kotoko去
随着歌- n .世s
我pipi & cot心血来潮-
七色甩开-石野真子
河岛英时代吧!五
夏季-财津和夫的到来
井上阳水心也-
走失了到晚上- wink组合成员
第4个回答  2010-07-28
伊卡洛斯风格催眠曲
最喜欢
开始告别
再次单身
诱人的节奏
一田 (一Land )
碧绿色的天
世界首歌曲
心血来潮
彩虹
年龄大暮
幻想夏的颜色
记住
夜晚走散

请日语达人翻译一下以下这些歌的中文意思。
恋のパピプペポ ——恋爱的ba bi bu be bo ある青春 ——某种青春 あとひとつ ——还有一个\/还剩一个 君と歩いた青春 ——与你一起走过的青春 タカラモノ ——宝贝\/宝物 其余几个意思也能明白,翻译不出美来,就不翻译啦。仅供参考 ...

请日语达人翻译一下以下这些歌的中文意思。
さよならとはじまり-秋山奈々 离别(终结)与开始 シングル・アゲイン-内藤やす子 Single•again とろけるリズム-广濑香美 心荡神驰之旋律 ワンランド-PENGIN 看了歌词,感觉应该就是“one land”碧罗の天へ诱えど-KOTOKO 至碧罗天的邀请 歌は世につれ-N.S.P 歌声伴随着...

请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
勇気プリプリまっぷりま-水谷优子【勇气满满】いますぐ夏へ连れ去って…-Beaches【立刻被夏天带走】きっとふたり会えてよかった-柳原爱子【我们能相遇真好】恋のタンブリングダウン-L⇔R【恋爱翻滚运动】素敌になりたい-千堂晃穂【想变完美】この道を歩いてく-加藤纪子【沿着这条...

请日语达人帮忙翻译一下几首歌的中文名字。
纯情ワル-- 纯情就是纯情的意思,ワル 是不良少年,恶人的意思。嘘だけが友达-- 撒谎的才是朋友 マイ・ハート-- my heart 我的心 郁くしき人々のうた-- 忧郁人之歌 パステル ラヴ-- パステル是一种淡淡的颜色,ラヴ是爱的意思。ジャンピング・ジャック・フ...

请日语达人帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
オタスケマンの歌-山本正之——英雄之歌(【オタスケマン】是拯救别人的人)ラブ・ラブ・ミンキーモモ-小山茉美——Love Loveミンキーモモ(【ミンキーモモ】是某动漫的人物)逆転イッパツマン-山本正之—— 一击逆转的人(直译)强がり欲しがり淋しがり-古川聪——【...

请日语高手帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.
キッスは目にして!-The Venus===吻是看!- The Venus 完全无欠のロックンローラー-Aladdin===完全无缺席的摇滚舞曲- Aladdin辊 爱はルフラン-高桥真梨子===爱是无限抱拥-高桥真梨子 山口さんちのツトム君-斉藤こず恵===山口先生的64你-齐藤こず恵 パタパタママ-猪子育代===妈妈-...

请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢了。
1,不让泪流下来 2,纯情谣言 3,终点总是下雨天 4,赤道小城德吉 5,目组人 6,燃烧的太阳 7,相拥dewennuan 8,我的礼物 9,丽丝泡沫 10,随心所欲 注:这是我自己的意译,仅供参考

请日语达人帮忙译一下几首歌名的中文意思。谢谢。
中文:空と游んでるのさ-仲村知夏 天空和游著的- -仲村知夏 恋してはじめて知った君-BAAD 恋爱才知道你- BAAD キミトベ-Captain Straydum キミトベ- Captain Straydum【这个好像有问题,翻译不出来】うまなみで。-仙台货物 出生在波。-仙台货物 テニプリっていいな-许斐刚 网王真好啊-...

请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
今はもうだれも-Alice 今天只剩下我(也可以引申为寂寞时刻,一个人)うめまつりの大学中退讲座-Plum Blossom Festival 梅花盛开时的大学退学讲座 ダスティン・ホフマンになれなかったよ-大冢博堂 没能成为Dustin Hoffman 雾にぬれても-纸风船 雾中(雾中湿人)みちのく夏...

请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
ブレイクアウト・ジェネレーション- break-out generation = 逃脱的一代 パーマン2号はウキャキャのキャ = 飞人2号是嘎嘎笑的嘎 よりかかってOnly You =依靠,你是唯一 もう一度君が欲しい = 想再次得到你 メランコリー・キャフェ- melancholy Café = 伤感的咖啡店 ...

相似回答