2、学校の说明会に参加できなかったが、先辈から学校の情报などをいっぱい闻きました。
1、私は今回の试験は合格しなかったので次の合格後に学校を受験するつもりです。
2、虽然没参加学校说明会 但是通过前辈的了解很多学校的事情
2、学校の说明会に参加しなかったけど、先辈の理解にたくさんの学校のことを知っています本回答被网友采纳
请帮忙把以下几句话翻译成日语,谢谢。
3.どんな小さい成果であっても、ある程度の努力が必要である。希望能帮到您~！
请帮忙把下面几句话翻译成日语
1、今回の试験に合格できるとは思わなかったので、次回合格したらまた学校の入试を受けるつもりですが。2、学校の说明会に参加できなかったが、先辈から学校の情报などをいっぱい闻きました。
请帮忙把以下几句话译成日语T T...拜托了...写文的时候想弄成中日对照...
2. 但是每当不和你在一起的时候心情都会很容易变恶劣。但し、君と会えなくと、気分が悪くになり易い。3. 和你聊些什么的时候，得到的你的回复，无论是什么都让我开心。何か君と伺っているうちに、答えをもらえたら、何でも嬉しいだ。4. 想陪你一起走过接下来所有的路。これから、君...
请高手帮忙把下面的几句话翻译成日语呀~~~谢谢啦
10、彼女は彼に自分を连れて行かせる。11．让病人休息吧。11、病人を休ませてください。12．我建议大家向他学习。12、皆は彼に学ぶことを进めるよ。大体同意1楼。但有些不妥地方又改了点。尤其是第十一句，只能是我写的这么说。
请帮我把下面几句话翻译成日语(不要翻译软件的)谢谢啦
【彼の声がとても个性的（こせいてき）で】小新也有许多坏习惯 【しんちゃんも悪い（わるい）くせがたくさんある】他有时很笨 常做一些傻事 【彼はときどきバカで、バカなこともよくする】懒 好色 喜欢美女 【なまけもので、スケベで、美女好き（びじょずき）で】常欺负他的宠物...
请帮忙把下面8个句子翻译成日语
2 この材料は読めば読むほど面白くなって来ているので、家に帰ったらゆっくり読もうと思ってます。3 先お汤で手を洗ったよと彼女は手を伸ばしながら言いました。4 あなたの数学の成绩の出来具合はそんな悪くて、なんて金融の専业なんか选んだなの？5 李华さんはシャルロット&...
帮忙把下面几句话翻译成日语,谢谢!
明日、XXでの仕事を终え、会社を离れる予定です。この一年间、私を信頼し协力して顶き、また、ご支持を顶き、诚に有难うございました。XXXさんのご健康と今後の益々のご発展・ご活跃を心よりお祈り申し上げます。不好意思，明天看成昨天了。谢谢yxh0007指点。请参考 ...
请帮忙翻译以下几句话,译成日语,日语实习论文急用,谢谢。
一绪に新しいレッスンは、学生が适切なプレビューを作成する必要があります。学生は何も话さないと何を引き起こすために、流畅持っているクラスの确率を最小限に抑えることができます。レイアウトクラスは、彼らが学んだことを统合するために行使した後。规律：教师が教室ではなく...
下面几句日语句子,请帮忙翻译一下:
口をつくんだまま一言もしゃべらなかった。不管老师怎么问教师的玻璃是谁打破的，孩子们都闭口不言。8.どんな家庭にも、多かれ少なかれ人に知られたくないことがある。不管是什么样的家庭，多多少少都有不想让人知道的事情。
请帮忙把下面这几句简单的对话翻译成日语
假期过得怎么样啊 休日（きゅうじつ）は 如何（いかが）ですか？没劲死了。。下らない\/ つまらない无聊死了，没劲死了 去哪儿玩儿了 どこへ 游（あそ）びに行（い）きましたか？哪也没去，一直在家呆着呢。どこへも 行（い）きませんでした， ずっと 家（いえ）にいました ...
