数控专业的日语单词，请高手帮忙翻译下，谢谢
有些数控专业课程要翻成日语，请高手帮忙翻一下，谢谢了
数控技术应用
电工技术
计算机辅助绘图
机械设计基础
电子技术
机械制造工艺及装备基础
数控机床控制技术基础
数控机床
数控机床编程与操作
数控加工工艺及设备
C语言程序设计
液压与气压传动
办公自动化
CAD/CAM应用软件实训
单片机与PLC
CAD/CAM软件应用
单片机与PLC实训
岗位综合实训
数控机床故障诊断与维修
先进制造技术
模具设计与制造
有点多，麻烦大家了。
デジタル制御の技术応用
电工技术
电気工技术
计算机辅助绘图
コンピューター补助制図
机械设计基础
机械设计の基础
电子技术
电子技术（ electronic technology）
机械制造工艺及装备基础
机械制造工程及び装备基础
数控机床控制技术基础
デジタル制御旋盘の制御技术基础
数控机床
デジタル制御の旋盘
数控机床编程与操作
デジタル制御旋盘のプログラム及び操作
数控加工工艺及设备
デジタル制御の加工工程及び设备
C语言程序设计
C言语のプログラム设计
液压与气压传动
油圧及び気圧の伝动
办公自动化
オフィス・オートメーション
CAD/CAM应用软件实训
CAD/CAM応用ソフトの実习
单片机与PLC
シングルチップ及びPLC
CAD/CAM软件应用
CAD/CAMソフトの応用
单片机与PLC实训
シングルチップ及びPLCのトレーニング
岗位综合实训
职场総合実习
数控机床故障诊断与维修
デジタル制御の故障検査及びメンテナンス
先进制造技术
先进的制造技术
模具设计与制造
金型设计及び制造
数控专业的日语单词,请高手帮忙翻译下,谢谢
数控机床控制技术基础 デジタル制御旋盘の制御技术基础 数控机床 デジタル制御の旋盘 数控机床编程与操作 デジタル制御旋盘のプログラム及び操作 数控加工工艺及设备 デジタル制御の加工工程及び设备 C语言程序设计 C言语のプログラム设计 液压与气压传动 油圧及び気圧の伝动 办公自动化 オフィ...
和计算机有关的日语单词。高手帮忙翻译一下。十分感谢。
1，开発 かいはつ 2、成果 せいか3、検索 けんさく4、デザイン书 5、项目 こうもく6、编集へんしゅう 编辑 7、备考びこう 为做参考而附记的情况记事 8、障害しょうがい 伤害 9、期限 きげん10、该当 がいとう 符合 与一定条件相符 11，表示ひょうじ 12、出力 しゅ...
专业日语高手帮忙翻译几个词汇,请附下假名
1。ゼネラルマネージャー车両工场、工场の生产マネージャー、シニアマネージャー、工学プラント设备の保守管理の责任者のディレクター、2。人的资源安全保障イニシアティブ、オフィスの生产物流购买部门のゼネラルマネージャー 3。スタンピング店ボディーショップ涂装组立工场の品质管理...
请教高手 纺织机械的几个日语专业单词。
刹车片（ブレーキ） 轴承（メタル如果是滚珠轴承就叫ベアリング） 速度传感器（スピードセンサー）其它不明，不好意思。
日语高手帮忙翻译 注塑机相关的
4 エジェクタ ＝喷射器；（塑料）推顶器。5 クッション ＝缓冲器，缓冲垫。6 スプルーブレイク＝直浇口断裂（断开、损坏）。7 自动パージ ＝自动清除，自动清扫。8 ストローク ＝冲程，行程。9 アラーム＝报警。10 ページ ＝页。11 モニタ＝监视器。12 カーソル ＝光标...
请高手帮忙翻译机械日语,并标日语平假名,谢谢
ホッパー乾燥机（ほっぱーかんそうき）、热循环効率省エネ乾燥机（ねつじゅんかんこうりつしょうえねかんそうき）、除湿乾燥机（じょしつかんそうき）、パワー粉砕机（ぱわーふんさいき）、中速粉砕机（ちゅうそくふんさいき）、低速粉砕机（ていそくふんさいき）、薄膜粉砕机（はく...
帮忙翻译日语
日本语初级の会话ができます。そして、日本システムのパソコンも操作できます。7.プラスチック金型构造、プラスチック材料の特性、プラスチック成型、金物金型などの加工工程及び金型の见积に详しいです。PS：第一段在说法上稍微整理了一下。如果意思上有偏差的话，还请指出。
急求日语高手帮忙翻译一篇发言稿。汉字的请标注假名。内容如下。
日本（にほん）は私（わたし）にとってずっと憧（あこが）れて、好（す）きな国です。まず、この机会（きかい）を与（あた）えされる会社（かいしゃ）を感谢（かんしゃ）いたします。あそこに行（い）ったら、きっと一生悬命（いっしょうけんめい）に勉强（べんきょう）して、働...
求助 急 机械方面的专业术语 日语翻译高手来帮忙哦!
我也是门外汉，费了老大劲通过日文yahoo查了一下。一知半解的得出这样的结果。希望有帮助。1：锖（锈）黒皮面（关于黑皮大致的解释是：它是一种氧化膜，铁加工时热压延黑皮较厚，冷压延黑皮较薄 并发亮。所以应该就是铁表面的黑色面。）加工面（加工面）2：鋳张り 见切（在日语中出现很多“见切...
请日语高手帮忙翻译几句话,谢谢
あなたのパソコンをインターネットからの威すから守り、例えば、ユーザーの活动を见张る探侦ソフトウェア及びトロイの木马などです。これらのウイルスは电子メール或は権限が与えてないルータからによって直接にあなたのパソコンに入って攻撃します。我是这个专业的，请参考 ...
