ハローデックス糖稀 （日本一种低甜度糖稀，无焦糖的糊味） 150g
转化糖（甜品专用的一种由蔗糖提取果糖葡萄糖混合制成的糖浆） 100g
蜂蜜 100g
海藻糖 500g
细砂糖 500g
橘子皮 5个的分量
低筋面粉 820g
发酵粉 10g
君度酒 100g
无盐黄油（融化的黄油） 900g追问
非常感谢
本回答被提问者采纳我重新上传了图片，可以帮我翻译一下吗
追答鸡蛋：1100g
海乐糖 hallodex：150g
转化糖 tremorine：100g
蜂蜜：100g
トレハ Treha（不是学西点的，不懂这是个啥……）：500g
细砂糖：500g
橘子皮：5个的
君度酒：100g
无盐黄油：900g
哪位大神帮忙翻译一下日文配方,万分感谢
甘草酸二钾马来酸氯苯吡胺牛胆堿维生素B6盐酸盐维生素B12 硫酸软骨素钠盐添加物：硼酸、硼砂、聚山梨酸酯80、依地酸钠、丙二醇、L薄荷醇、消旋樟脑、pH调整剂 ……你知翻这点儿玩意儿费多大劲？好，上谷歌搜日语，日语翻英语，英语再在百度上转中文，不收你二十块钱都对不起我……...
哪位好心人帮我翻译下日语,谢谢啦!
1 .田园时,チャーハン 2 .実子でご饭 3 .九州ラーメン 4 .骨タンチャーシューラーメン 5 .炒めうどん 6 .ウナギラーメン 7 .蟹の子のサラダ寿司 8 .カレーロブスター寿司 9 .腐皮サラダ寿司 10 .京ねぎマグロのだった 11 .ウナギチーズ寿司 12 .赤背寿司 13 .甘エビ...
日语翻译 请大家帮帮忙 万分感谢
XXXさんはいい人で、この人と结婚したらきっと幸せになれると信じてます。たぶんたくさんな方々达は私达の结婚にちょっと不思议かもしれないけど、人と人の考え方が违って、経歴もそれぞれですから、自分が决めたことに対する决して后悔なんかしません。。皆さん、私たちの新し...
...给日本朋友的回信谢谢了,万分感谢了,重要急等
仕事がお忙しいことと思いますが、体に気をつけて下さい。自分を大切に！！南京の夏は毎年凄く暑くて、中国では「火炉」という称号があります。毎年夏の7･8月の気温は39度ほどが普通です。しかし今年の南京の夏は前の年に比べて気温がそんなに高くなく、平均温度が31℃ぐら...
跪求日文翻译,请各位日语达人能伸出援手～ 万分感谢～
李さんの态度について私自身社长に満足しないで、别の社长お诧びをします!李さんがすでにあり、会社で働く会社8年これ8年の中で,多くの贡献をすると贵社の协力でとても重要な作用を果たすことができました。 しかし彼も、たとえばは多くの欠点があります 能动的な仕事は1、2办事...
有谁能帮我把下面这句话翻译成日文,万分感谢
你好！万分感谢 日语翻译为 感谢する 望采纳！
...给日本朋友的回信谢谢了,万分感谢了,重要急等
自分（じぶん）も知（し）っているようで、物心（ものごころ）がついた犬。友达はローローの病状（びょうじょう）を话（はな）す毎（ごと）に、舌（した）で友达の手（て）を舐（な）めて、悲（かな）しまないよう主人（しゅじん）を慰（なぐさ）めるようです。ローローはねば...
请海归们帮忙翻译一段日语会话,感激不尽。
佐藤先生のこと、一番好きなのよ！佐藤老师的话，我也挺喜欢的，既漂亮又温柔，还很可爱哦！さとうせんせいなら、ぼくもすきだよ！きれいでやさしいし、それにかわいいんだ！是啊，是啊。对了，纯子你休息日一般都干些什么呀？そうですね！あつ、じゅんこさんは休みの日たぶん何をし...
请帮忙翻译下这段日语,万分感谢!!
「ただいま検讨してございます」＞「今検讨している」在这个例子中，常规体是「いる」，因此「検讨しております」是贴切的。想用「ございます」的话，说「検讨中でございます」（常体是「検讨中である」）的话，是可以的吧。另外，「こちらにご用意してございます」＞「ここに用意し...
麻烦哪位高手帮忙翻译成中日文,万分感谢.中文和日文单一也行。_百度知...
1 、メンズポロシャツseanlessニット 2 、 *确认出荷日のPPのサンプルを対象に有効である40日の日は、出荷前に承认されています。受注の対象は、 L \/発送日C 60の日前までに有効です
