勉强する(べんきょうする)：日本语を勉强しています。这个词用的最多，给人一种主动去学的感觉；
学ぶ(まなぶ)：这个词是我看日剧从“よく游び、よく学べ”这句话里学来的，有时候也说“よく学び、よく游べ”，反正就是寓教于乐的意思，所以这个词感觉上偏于学习中的体验。
习う(ならう)：这个词比较常用于当“练习”讲，俗语“习うより惯れよ”，就是熟能生巧的意思。
其他的还有修める(おさめる)、修学(しゅうがく)这些用的比较少的，就不一一列举了。
勉强する，
习う。我知道就这三个，这有什么用法。。。无非就是他动词撒，一次不要刻意去管这些，不然会打消你的学习积极性，当然边学习变总结总是好的。
我初学时就知道勉强する，后面才知道还有汉语式表达的日语。。。
2 习う（ならう）
3 学习する（がくしゅうする）
4 学ぶ（まなぶ）
“学习”日语有几种翻译 分别是什么用法
学习(がくしゅう)是学习在日语里的音读，レッスン是英语的lesson，有时会配着外来语的单词用，比如ギターのレッスン(练吉他)勉强する(べんきょうする)：日本语を勉强しています。这个词用的最多，给人一种主动去学的感觉；学ぶ(まなぶ)：这个词是我看日剧从“よく游び、よく学べ”这句...
“学习”翻译成日语是什么?
另外，它的日语发音是：学习（がくしゅう）
如何翻译日语?
1、反译法。日语的表达方式有一个很大的特点就是经常会使用到双重否定，从而表达出肯定的意思，因此在进行日语翻译的时候就可以采用反译法，指的是在翻译的是直接采用肯定的表述来准确地表达原文的意思，而不需要进行双重否定的翻译。2、转译和变译法。这个方法其实不仅是对于日语翻译，其它所有语种的翻译...
日语翻译分几种
日语翻译分两种，口译和笔译。1、日语口译一般指具有较强的互动性的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。或国际性的会议，重要新闻发布会等领域。通常指的是译员通过专用的翻译设备提供即时翻译服务，可同时进行日语的翻译。2、笔译：笔头翻译，用文字翻译 。3、日语翻译证书由低...
学日语能找什么工作
1.日语翻译日语专业的毕业生一般都会选择做翻译，主要有以下几种日语翻译：日语资料的翻译、现场日语翻译、日语助理、出差随行翻译等，每个日语翻译的要求都不一样，大家可以根据实际情况提高自己，达到翻译工作的要求。其中一个较高的级别是日语同声传译，这就要求你的日语达到很高的水平，才能胜任这份工作。
日语 几个发音的翻译,请达人纠正
iidarou（yidalo），いいだろう 这两句话意思几乎是一样的，都是“好吧、好的”的意思，用法有少许区别。“いいだろう”有一种用法是向人炫耀的意思，例如，私のパソコンいいだろう（我的笔记本，好吧？），“よかろう”没有这种用法。这里说一点，这个ろう虽然写作rou，但是读的时候读lo~。
如何将中文翻译成日语
中文翻译成日语的方法主要包括以下几种：1. 直接翻译：对于一些基础词汇和短语，可以直接找到对应的日语词汇进行翻译。2. 意译：由于中文和日语的语法、文化和习惯用法等存在差异，有时候需要调整中文的语序或表达方式，以便更符合日语的表达习惯。3. 音译：对于一些人名、地名等专有名词，可以采用音译的方式...
日语中习います与教えます的区别
第一句翻译：我向金先生学习汉语，第二句翻译是：金先生教我汉语，从意思上来看，大体一致，所以可以互换。习います是学习的意思，に表示向。。学习的对象。教えます是教。。，に同样表示教。。的对象。 李さんに 手纸を 书きます 这句话的意思是：我向小李写信。同样，に表示写信的对象。这...
为什么日语有两种翻译方法,一种带汉字.一种全是假名,像图片上这句_百度...
这里的平假名就跟我们的拼音一样，日语很多字可以直接写作汉子，但是很多人不会读，就写成假名形式。
日语语法中最难的是什么,也就是广大日语爱好者最不懂的是什么
我认为日语使用中对我们中国人来说，就是翻译成中文意思是一样的，其实在日语表达上是不同的或有区别并有限制的地方，对初学者说来比较难把握。如：中文的一句“没必要”，但日语中用于劝说他人不要做某事时，用：--- ことはない \/ 如：电话で済むのだから、わざわざ行くことはない。（打...
