勤める和働く这两个词 为什么一个前面要用で一个要用に
勤める多是表示脑力劳动的工作，的动作性不强，所以可以把に理解成工作时人物存在的地点。 这里的と就是“与…，和…”的意思。その空き瓶と引き換え：与这些空瓶交换. 勤める:指勤务或劳动,多以”～に勤める”的形式出现.～表示的是地点. 働く:工作,劳动,干活 ...
姉は会社に勤めます的に是什么用法?に为什么不能换成で?标日哪课学的...
勤める 和 働く 这两个动词都可以表示工作，劳动等意。但表示在哪里工作，劳动的场所时，前一个用“に”，后一个用“で”，这只能说是一种约定俗成的使用搭配习惯，很难从语法角度来分析，硬记住就行。如：彼女は病院に勤めています。\/あの人は会社で働いています。（且一般“勤める”常...
勤める和働く有什么区别?
一、搭配不同 働く和「で」搭配使用，表示在某个场所工作、劳动，可用于代替人工作的机器、动物以及自然想象非意志的行为；勤める和「に」搭配使用，以单位成员的身份在其中工作或担任职务，比较抽象，只用于人的意志行为，可用为学习研究的意思。二、表现重点不同 働く重点表示干活、打工、劳动；勤め...
为什么用会社で働く、会社に勤める?
主要是因为“勤める”给人的感觉就是坐在那里不动的工作，所以用静态的“に”，而“働く”则有种走来走去的感觉，所以用“で”。
日语两个动词接助词的问题
働く侧重于行为的发生，比较形象的动作进行，即讲动作本体在一个形象的空间里发生动作，动作发生的场所用で。所以从语意上留下来的习惯形成的固定用法。但其实根据语境不同这样的接续也不是完全一尘不变的。举个例子，同样是勤める：市役所で勤める ：在政府上班 市役所に勤める ：从事政府工作 这样...
に で用作地点状语问题
学校加で、表示地点，在哪里时用 名词后加で、银行用に、是因为勤める前接に、因为勤める是自动词，表示在哪里（任职，就职），前面必须接に。和脑力劳动没有关系哦~！不知道能否帮到你~！
勤める和働く有什么区别吗?感觉意思都差不多,除去一个是他动一个是自...
働く：作业・労働をする。助词で来表示工作地点（一般比较具体的场合），一般都是体力劳动，侧重点是付出了力气，短期工作也可以用 勤める：（役所・会社などに通って）仕事につく。勤务する。助词に来表示工作地点（一般比较代指的公司\/组织等），一般不固定体力还是脑力活动，就是通勤...
这里的“に”是什么用法?
另外,从习惯来说,後で是补语,但是不用这个补格助词で,只用“……後”,以状语的形式出现也是可以的,即在④-⑥的句子中去掉で,句子是完全成立的。 1)饭前洗手。 2)回答问题之前,要认真思考。 3)洗澡之前吃饭。 4)洗手后吃饭。 5)认真思考后,回答问题。 6)吃饭后再洗澡。 3,勤める用に、働く用で 关于...
働く和勤める的差别
【働く】是指在工厂工作，工作者是“工人”。【勤める】是指在办公室工作，工作者是“职员”。
...働いています4、勤めています 选哪个?为什么?
应该选勤めています 働く 强调“体力劳动”，前接で提示工作的地点 勤める强调“脑力劳动”，前接に提示工作地点。这里可以首先把1和3排除了 选勤めています 而不选勤めます，是因为ています表示一种长期的反复的动作、状态，这里并非表动作的正在进行，而是表示目前“我在公司上班”这种长期的...
