请帮我翻译一下这句话的意思谢谢

“更有阴人见之,丧心晦气也”的意思

1.所谓的阴人,就是在阳间给阎王爷办事情的人。这种人,表面上和普通人一样,需要吃饭睡觉,但是他们却能和鬼对话。你要分辨他们,只有一个办法,就是他们睡觉的时候,鞋是放在床下的,而且,鞋尖朝内。【 出自《盗墓笔记2之秦岭神树》】
2.‘阴人’就是女人。《西游记》中多目怪对蜘蛛精说:“你们早间来时,要与我说什么话,可可的今日丸药,这枝药忌见阴人,所以不曾答你。” 明汤显祖《牡丹亭 急难》:“(旦)有姑姑为伴。(生)阴人难伴你这冷长宵。”
3.民间指古代的太监。
4.在现实或网络游戏中,指使用某些阴谋诡计来算计人。
5.有一短篇惊悚小说名字为《阴人》。
6.由于现代网络文化的发展“阴人”也被用于某些小团体。特指内心闷骚,有时腹黑。在参加团体活动时起到“冷却”气氛效果的人。这样的人在团体活动是常常沉醉于自己的世界,令身边的人感到尴尬而不安。他们拥有能够令热烈讨论话题迅速冷却的特质。
7鬼的另外一种称呼。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请帮我翻译一下这句话的意思谢谢
1.所谓的阴人,就是在阳间给阎王爷办事情的人。这种人,表面上和普通人一样,需要吃饭睡觉,但是他们却能和鬼对话。你要分辨他们,只有一个办法,就是他们睡觉的时候,鞋是放在床下的,而且,鞋尖朝内。【 出自《盗墓笔记2之秦岭神树》】2.‘阴人’就是女人。《西游记》中多目怪对蜘蛛精说:“你们早间来时,要与我...

谁帮我翻译一下这句话是什么意思···
按照原音翻译的意思为:对我有什么事情吗?但是你可以理解为:找我有什么事情吗?

帮我翻一下这句话什么意思
翻译成中文是傻瓜,我永远在你身边。下图是翻译软件翻译截图

日语翻译:请帮我翻译一下这句话的意思。
バルサン是商品名。熏蟑螂螨虫(ゴキブリ,ダニ)等害虫用的。关好门窗,放在地上,拉一下盖子上的机关,就会冒出浓烟。使用时,要在门外,贴上[バルサン中](正在熏虫),否则,别人看到窗缝门缝往外冒烟,会以为失火,打电话报警的。[バルサンしてきたんだけど,部屋にお父さんいたかも...

请帮我翻译一下这些话是什么意思?
Amy:她喜欢,但是她更喜欢坐公交车!然后我们花了一小时二十分钟坐小船沿着河道观光。Daming:你今天过得不错。she liked the bus ride best.就是说她更喜欢乘车兜风 boat trip就和坐船珠江夜游差不多的意思

请帮我翻译一下 这句话是什么意思
그래 作为陈述句时是好的的意思 作为疑问句时是真的吗的意思 比如说你朋友说一起去吃饭吧 你可以回答他그래. 그래一起去吃吧 但如果你说你吃过了 那你朋友可能就会问그래? 真的吗?你真的已经吃了吗?그냥 比如说...

请大家帮我翻译一下下面这段话是什么意思?谢谢愁肠已断无由醉。酒未到...
意思是:愁肠已经寸断,想要借酒浇愁,也难以使自己沉醉。酒还没有入口,却先化作了辛酸的眼泪。夜深灯残,灯火忽明忽暗,(我)斜靠着枕头,尝尽了相思独眠的滋味。”离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。“出自宋代欧阳修的词《踏莎行》。词写的是离情。这两句的意思是:离别的愁绪是人走得越远越...

谁帮我翻译一下这句话:天时、地利、人和,三者不得,虽胜有殃。
译文:孙膑说:“世上没有比人更宝贵的了。天时、地利、人和三项条件缺了任何一项,即使能暂时取得胜利,也必定留下后患。所以,必须三项条件齐备才能作战。如果不能三项条件齐备,除非万不得已,绝不可作战。能够把握时机出战,可以一战而胜,不必让士兵打第二仗。没有计划就去作战,却又能取得小胜利...

不失为大器,不拘泥小结。请高人帮我解释一下这句话的意思~ 谢谢?
(原话为:大行不顾细谨.大礼不辞小让《史记。项羽本记》翻译:干大事不必顾及细小(的地方),讲大礼不必在乎小的谦让)沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为!”于是遂去,乃令张良留...

日语翻译:请帮我翻译一下这句话的意思,“叶わない梦なんてない,それ...
叶わない梦なんてない,それを皆が教えてくれた 没有不能实现的梦想,这是大家教给我的

相似回答