帮忙翻译一个日文自我介绍，机译的请自觉走开！

Question

我叫曹XX，正在天津科技大学食品学院完成硕士阶段的学习。本人出生于1983年6月14日，本科毕业于河南大学。非常的喜欢日语，日语老师的教学很有特点，能让我喜欢并且坚持学下去。我相信日语老师在准备课件的时候也下了很大心血，因为里面的很多内容是介绍的日本风土人情，使教学不那么枯燥。我个人比较喜欢篮球和电影，如果课上能有些关于日本电影的介绍就更好了。谢谢！
最后说一句，分不多 但总是点心意。希望有能力的哥们帮帮我，机译的自觉 我不想骂人。
楼下俩个答案，第一个答案我就不说了，是机译的，我已经查了。我都不想说什么了，pkq_kitty你是不是真有被人骂的嗜好啊。第二个答案我也不知道是不是机译的，哎

Answer 1

我叫曹XX，正在天津科技大学食品学院完成硕士阶段的学习。本人出生于1983年6月14日，本科毕业于河南大学。
私は曹XXと申します。今は天津科学技术大学の食品学院で修士课程を勉强しております。生年月日は1983年6月14日でございます。河南大学の卒业生でございます。

非常的喜欢日语，日语老师的教学很有特点，能让我喜欢并且坚持学下去。
私は日本语が大好きでございます。日本语の先生は授业方法にたいへん特色がありますので、私を好きにならせてくれるうえに、日本语を长く続いて勉强していくことができるのでございます。

我相信日语老师在准备课件的时候也下了很大心血，因为里面的很多内容是介绍的日本风土人情，使教学不那么枯燥。
先生が授业の准备する时きっと工夫に工夫を凝らして心血を注ぎ尽くしたことを私は信じております。なぜなら、授业の内容は日本の风土と人情について多く绍介してくださって、雰囲気もそんなに无味乾燥ではないのだと思っております。

我个人比较喜欢篮球和电影，如果课上能有些关于日本电影的介绍就更好了。谢谢！
私自分自身はバスケットボールと映画が好きで、よろしければ授业中に日本の映画に関わることなどをいくつか绍介していただければいいではないかと思っております。以上でございます。ありがとうございました。

Answer 2

私は曹XXを叫んで、天津科学技术大学の食品の学院修士の段阶の学习を完成します。本人は1983年6月14日に生まれて、本科は河南大学を卒业します。非常は日本语が好きで、日本语の先生の教育はとても特徴があって、私に好きでしで坚持して学び続けることができます。私は日本语の先生が必ず授业の准备をする件时もとても大きい心血をおりたことを信じて、中の多くの内容が绍介の日本の风土と人情なため、教育をそんなに味気なくなくならせる。私个人は比较的にバスケットボールと映画が好きで、もし授业が行っていくらかあることができるならば日本の映画の绍介に関してもっと良くなります。ありがとうございます！