奥礼网
新记
日语いろいろ どうもありがとうございました 里面いろいろ在这里表达什么意思?
如题所述
举报该文章
相关建议 推荐于2017-09-24
いろいろ里包含许多。主要是「お世话になりました。」的意思。
当然对这个[いろいろ]最清楚的还是说话的人和听话的人。
例:先日はいろいろありがとうございました。
「いろいろ」究竟是什么,可以想象很多。比如请我吃饭,送我礼物,给我出主意等等,总的来说坑定是帮了[我]什么。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://aolonic.com/aa/n4g15wnkg.html
其他看法
第1个回答 2012-10-09
いろいろ どうもありがとうございました,里面的いろいろ表示“在很多方面,在各个方面”的意思。
第2个回答 2012-10-10
いろいろ 指的是感谢的东西,各种各样方面的东西,意思范围广
第3个回答 2012-10-09
就是字面意思咯,就是“帮了我很多忙,在很多事上都要感谢”...我猜=w=
相似回答
大家正在搜
相关问题
日语いろいろ どうもありがとうございました 里面いろいろ在...
どうもありがとうございました是什么意思?
日语为什么有人这么说どうもありがとうございます
ありがとうございました和ありがとうございます有什么区别?
ありがとうございます是什么意思啊
请问 “独身が戻りました、みんな いろいろお世话になり増した...
どうもありがとう与ありがとうございます的区别
ありがとうございました与ありがとうございます的区别