、对客户定单的确认,确认订单中的交货日期与数量等;
2、将订单状态及时汇报;
3、制定生产进度和产品具体要求,期间随时掌握生产部门的进度与产品状况,及时与客户沟通确认;
4、协调合同履行过程,及时反馈客户意见,做好客户服务工作;
5、
5、协助总经理完成其它事宜;
急啊,麻烦那位大人帮我译成日文,谢谢
5 、その他の事项は、ゼネラルマネージャーの完成を支援する.
求日文翻译,高手来机翻绕多谢
スイガのあの方と会いますっ!笑——明天会和スイガ的那位见面哦!笑 では(≧▽≦)——那么就这样
日语翻译 谢谢
“那位大人”宫野的信徒:抛出“具有可信性和意外性”这种理由就主张把宫野厚司称作“那位大人”,又仅仅因为这一点就想把灰原按在作品的女猪脚位置上,的傻X们 灰原单行本信徒:根本不想去碰没有灰原登场的单行本,的傻X们 林原信徒:仅仅因为出演声优是林原惠就信奉起灰原,的傻X们(译者注:我...
奥特曼中关于沙福林“那位大人”详细介绍都有哪些?
首先,沙福林那位大人如今被观众说成了佐菲奥特曼,为什么是佐菲奥特曼呢,是因为在初代奥特曼TV版中,又一次初代奥特曼被怪兽打败昏迷不醒,而佐菲奥特曼感到地球上,对着初代奥特曼说了一句话:宇宙超人醒醒,我是沙福林!这种剧情一出现,所有观众纷纷对佐菲奥特曼产生了好奇,但是后期很多经过鉴定,这只是谣言...
你觉得邪恶贝利亚是不是“那位大人”呢?
而在当时佐菲奥特曼将这条生命给了初代奥特曼之后,在唤醒初代奥特曼的时候,说到:醒醒,奥特曼,我是佐菲;而当时就是因为这句话,因为是日文的原因,在后期翻译成中文的时候,发生了一些错误,原本的话直接被翻译成了:醒醒,奥特曼,我是沙福林;而在此之后佐菲奥特曼就被当成了“那位大人”的存在!而...
日文翻译,麻烦帮忙翻译下,谢谢。
“正因为是他们。谈判时做出什么暴行来都不足为奇。到那个时候,我们会最优先保护艾梅莉亚大人逃脱。库洛姆大人和利兹大人,就只能交给你了。”你点了点头。做着战斗的打算你早已弄到了战地的情报,伙伴们也完成了战斗的准备。“对不住你了。但是我们不能失去”艾梅莉亚大人。因为那位大人是伊利斯的光芒...
求宝冢91版月组的凡尔赛玫瑰字幕翻译完整版
宝冢的凡尔赛玫瑰一直都没有字幕,虽然明白大概意思,但还是能有翻译,一、二幕的都要,希望懂日文的朋友帮一下忙。满意的我会再加悬赏金额的。谢谢。以下是视频网址:http:\/\/www.tud... 宝冢的凡尔赛玫瑰一直都没有字幕,虽然明白大概意思,但还是能有翻译,一、二幕的都要,希望懂日文的朋友帮一下忙。满意的我会再...
日语达人帮忙翻译一首歌的歌词吧
不能再与君为伴 御前大人 于此 我心伤悲 全て世の为人の为と云ふならばこの身など厌わずに捧げましょう。御前様と添い遂げられないことそれだけが、心残りなのです。若一切皆为世人,我甘愿奉献此身 唯不能与君结为连理御前大人 于此 我心深憾 はらりはらり堕つる滴に渗む优しい恋...
求 间之楔 drama和翻译
Balilu:照顾Riki大人是我的工作。这是主人所决定的。在这个Eos里,只有主人的话是绝对唯一的。这一点您并不了解。Riki:我了解!--我、你、还有那家伙大家都是混蛋!Balilu:不,Riki大人根本不知道,那位大人是多么可怕的人物---(门开了)Balilu:(诚惶诚恐)欢迎您回来!Iason:21点在‘Great Wall’有个晚会,阿多...
佐菲为什么被称为那位大人?
这是因为在该集翻译中,佐菲称自己为沙福林。沙福林源于上个世纪在某个版本初代奥特曼TV39集中佐菲的一个错误翻译名称。而那位大人则是在杰克奥特曼最后一集中,又是由于翻译问题被误翻译成佐菲制定的计划消灭奥特曼。而由于百特星人称制定计划的是那位大人,所以粉丝们都纷纷戏称佐菲为那位大人,所以奥特曼...