日语翻译 麻烦帮忙翻译,小学 初中 这两个词。要用假名写出来。 谢谢了

如题所述

第1个回答  2010-10-29
也可以直接读为:
小学(しょうがく)小学
中学(ちゅうがく)初中
例えば:
小学生(しょうがくせい)
中学生(ちゅうがくせい)
中学卒业(ちゅうがくそつぎょう)初中毕业
等。
第2个回答  2010-10-29
プライマリおよびセカンダリ学校(小学及中学)
プライマリ(小学)
ミドルスクール(中学)
第3个回答  2010-10-29
小学校(しょうがっこう)小学
中学校(ちゅうがっこう)初中本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-10-29
小学 しょうがく
中学 ちゅうがく
高校 こうこう
大学 だいがく

日语翻译 麻烦帮忙翻译,小学 初中 这两个词。要用假名写出来。 谢谢...
中学生(ちゅうがくせい)中学卒业(ちゅうがくそつぎょう)初中毕业 等。

翻译日语(平假名)
小学、 小学校【しょうがっこう】xiao ga kou 中学、 中学校【ちゅうがっこう】qiu ga kou 大学、 大学校【だいがっこう】dai ga kou 亲人、 亲族【しんぞく】xin zou ku 星座、 星座【せいざ】sei za 晚安、 おやすみなさいo ya su mi na sa yi 佛山、 仏山【ぶつざん】bu ch...

麻烦翻译成日语、有汉字的后面标一下假名,谢谢了 不要用翻译软件、拜托...
1、私(わたし)も初(は)じめてここにきたので、ホテルに电话(でんわ)してください。2、みちに迷(まよ)う场合(ばあい)もあります。3、时间が间(ま)に合(あ)いません。4、観光地(かんこうち)キャンセルすることはできません。お客様(きゃくさま)からのクレームが来(く)る...

请日语高手帮忙翻译一下,最好把翻译过后的汉字连同假名一起写上~谢谢...
私(わたし)、今(いま)18(じゅうはち)歳(さい)で、成年(せいねん)までは一年(いちねん)もいない、でも皆(みんな)としらべると、私(わたし)はちょっと年下(としした)の感(かん)じ。それはその原因(げんいん)かも、私(わたし)、勉强(べんきょう)も悬命(けんめい)しないし...

请帮我翻译成日语(中译日)就两句谢谢(单词帮注下假名顺便)
雰囲気(ふんいき)はとても楽(らく)で、今回(こんかい)の活动场所(ばしょ)はそっちの住んでるホテルの宴会庁(えんかいちょう)でございます。补充:3明日の午前(ごぜん)に彼を空港(くうこう)に上海(しゃんはい)から来る**先生(せんせい)を迎えに行かせて、その方...

日语翻译 麻烦标注假名,谢谢
この时(とき)が一番(いちばん)赈(にぎ)やかです。年明(としあ)けの一日目(いちにちめ)は家族(かぞく)みんなで父方(ちちかた)の祖母(そぼ)のおうちへ行き、次(つぎ)の日(ひ)は母方(ははかた)の祖母(そぼ)のおうちに行(い)きます。残(のこ)りの十...

...帮忙用日语翻译一下,因本人日语不好,所以请好心人帮忙翻译,要...
恐(おそ)れ入(い)りますが、御社(おんしゃ)はどちらの会社(かいしゃ)になりますでしょうか?私は宁波(ねいは)の台湾系会社(たいわんけいがいしゃ)で8年间(ねんかん)品质(ひんしつ)マネジャーとして担当(たんとう)しており、月给(げっきゅう)は8000RMB以上に...

请帮忙用日语翻译一下,汉字要用假名写出来,谢谢了
有压力

麻烦翻译成日语、有汉字的后面标一下假名,谢谢了 拜托高手了、不要...
1 わたしたちは 今(いま)さっき降った所にいる、车(くるま)をこちらに运転(うんてん)してください。2 ちょっとお客さんに闻きます。もし同意(どうい)をもらえれば キャンセルします。だめなら、キャンセルしません。3 だめ!无理(むり)4 ...

帮忙把这两篇小短文翻译成日文。( 都用假名不要用汉字,还有不要用简...
1,走行するために"牛の道を" 私村上げる小さい小屋の轩のへの古い农夫牛の饲叶のシャベルへの锯の供给は、やむを得ず奇妙に感じる、そこで私は頼んだ: "场所を置くために牛の草に许可するそれらを食べるか。" なぜ与えるか' は古い农夫はと、置かれたら场所、それないスペア...

相似回答
大家正在搜