把下面几句话翻译成日语。麻烦用最基本的词汇和句型,谢谢!

昨天是星期天,天气很好。我跟朋友一起去了动物园。从大学到动物园乘公交车花了40分钟。动物园里很热闹,里面有大熊猫,我很喜欢。

昨日は日曜日でした。天気はとてもよかったです。私(仆)は友达と一绪に动物园へ行きました。大学から动物园までバスで40分ぐらいかかりました。动物园にはとても赈やかでした。中にはパンダがいて、とても好きです。
我日语也不是很好。所以都是最基本的句型和词汇~~~见笑了~~~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-09-27
昨日は日曜日、いい天気でした。友达と一绪に动物园に行きました、大学から动物园までバスで40分かかりました。动物园は赈やかでパンダもあります、とても好きです。
第2个回答  2012-09-27
昨日は日曜日、天気は良かった。私は友达と一绪に行くことになった。动物园に来た。大学动物园へバスで40分だった。动物园はにぎやかがあって、中にはパンダ、私はとても好きです。
第3个回答  2012-09-27
hj

把下面几句话翻译成日语。麻烦用最基本的词汇和句型,谢谢!
昨日は日曜日でした。天気はとてもよかったです。私(仆)は友达と一绪に动物园へ行きました。大学から动物园までバスで40分ぐらいかかりました。动物园にはとても赈やかでした。中にはパンダがいて、とても好きです。我日语也不是很好。所以都是最基本的句型和词汇~~~见笑了~~~...

日语翻译一下,初学者,用最简单的单词和句型,谢谢
私は趣味がいっぱいあります。旅行がすきです。北京へまだ行ったことがないですが、南京、上海、青岛などには行ったことがあります。この夏休みで北京に行くつもりです。常に电车で近くにある都市へ游びでも行っています。私は赈やかまたはきれいな都市がとても好きです。私は料理も...

请帮我把几句日语翻译成中文,顺便解释一下句中个别单词或词组的意思...
(心がけ——挂在心上)

几句话求翻译……(中——日)请尽量使用简单的句型 谢绝机器翻译……谢...
1 喜欢听XXX的歌 翻译:xxxの歌が好きです。罗马字:XXXno uta ga suki desu 2对各国历史地理感兴趣 翻译:各国の歴史と地理に兴味/関心があります。罗马字:kakkoku no rekishi to chiri ni kyoumi\/kanshin ga arimasu 3(我)是工商管理专业的学生 翻译:私は経営学専攻の学生です。罗马字...

日语高手帮忙翻译几句话,谢啦!
1、这条河是多么美啊!この川はどんなに美しいものだ!2、把河水污染得很严重。(抱怨)河川が深刻に汚染したのに・・・3、河水变得混浊不堪(最好能用上てくる的句型)川水は浊ってきた。4、一个接一个地死去 人はつぎつぎに死んで行きました。5、你说什么!(...

麻烦哪位帮我把下面的汉语文章翻译成日语,谢谢啦
仕事を顽张ってやらなければなりません。结婚して、子供が生まれたら、私たちはさらに多くの役割の担い手になるのです。私たちの亲に対しては、ちゃんと亲を尊敬して、亲孝行をします。また子供に対しては、私たちはまた亲として彼らを育てます。それから、社会の中では、その一...

日语大神帮我翻译和讲解一下下面的日语问题,谢谢
1.虽然知道有摩托车快递,不过自行车也做的来。2.保养费也只用很少就可以搞定。 すむ是解决的意思,少なくてすむ就是就算花费很少的什么什么就可以解决。3.而且听说费用也会便宜,好像很受欢迎呢。 安くなる就是便宜,って=という,表示说的话。4.大画面的,影像更有冲击力,我觉得很好啊。

请帮忙翻译成日语,谢谢
1.想来想去,最后决定贷款买房子: いろいろを考えた、やはりローンでマンションを买うを决めった。2.他悲伤的说着: 彼が悲しんで言っている。3. 他自以为什么都知道,其实什么都不知道:彼が自分を何でもしていいると思いながら、実に何もわからない。4. 他非常有自信的发表:い...

求几句短句的日语翻译 急用
1因为不留神 作业落在了电车上 うっかりしたため、宿题を电车に忘れてしまいました。2这次考试失败 因为复习时间不够 复习の时间が足りなかったせいで、试験は失败しました。3把考试的不顺利归咎于复习时间不够 试験がうまくいかなかったのは、复习の时间は足りなかったせいです。4取得...

求日语句型翻译。最好每句后边造一个句子,方便我套用~
4....ます\/ません 做\/不做**事情 食べます\/食べません 吃\/不吃 1.~へ(に) 行きます 去 学校へ(に)行きます 去学校 2.~で 行きます 用**方法去 バスで行きます 坐车去。3.~から 来ます 从***来 上海から来ます 从上海来 4.~と 行きます ...

相似回答